Ambasador dr Jerzy Margański gościem Senator Yzer
W dniu 26 kwietnia br. na zaproszenie Senator Gospodarki, Technologii i Badań Naukowych w siedzibie Administracji Senackiej odbyło się spotkanie z dr Jerzym Margańskim, nowym ambasadorem RP w Niemczech. Cornelia Yzer podkreśliła znaczenie współpracy gospodarczej z Polską i strategiczną rolę obu partnerów w rozszerzonej Europie. "Berlin i Warszawę łączy nie tylko 20 lat partnerstwa, oba miasta pełnią ważną funkcję pomostu w Europie Środkowej i Wschodniej."
Senator zapowiedziała, że w lecie odbędzie się polsko-niemieckie spotkanie w celu wzmocnienia relacji gospodarczych. Administracja Senacka zainicjowała ten format na początku tego roku, organizując niemiecko-amerykańskie spotkania pod hasłem "Berlin is open for business ".
Bliskie kontakty gospodarcze Berlina z Polską odzwierciedlają rosnące dane na temat eksportu i importu. W 2011 r. Polska była piątym najważniejszym odbiorcą dla gospodarki Berlina (wielkość eksportu: 589 mln euro) i trzecim co do wielkości dostawcą (8,6% całkowitego importu Berlina). Polskie firmy w Berlinie stanowią obecnie największy odsetek wśród przedsiębiorstw zagranicznych, a tym samym przyczyniają się do rozwoju gospodarczego miasta. Berlin i Warszawa rozwijają aktywne kontakty partnerskie, zwłaszcza w sektorze gospodarczym. Ponadto, Berlin aktywnie uczestniczy w sieci Partnerstwa-Odra wraz z trzema innymi krajami związkowymi oraz czterema województwami wzdłuż Odry.
Oprócz współpracy gospodarczej, Polskę i Berlin łączą wspólny działania w dziedzinie badań i rozwoju.
W ramach projektu "PHOENIX" tworzona jest polsko-niemiecka sieć badań i rozwoju w dziedzinie w technologii optycznych pomiędzy przedstawicielami berlińskiego świata nauki i biznesu oraz organizacjami partnerskimi w warszawskim regionie stołecznym. Instytut Telekomunikacji im. Fraunhofera Heinrich Hertz (HHI), TSB Innovationsagentur Berlin GmbH i OpTecBB e.V. (OpTecBB) współpracują w tym projekcie z Polskim Stowarzyszeniem Fotonicznym oraz polską siecią „Optoklaster”. Celem projektu jest usieciowienie polskich i niemieckich przedsiębiorstw i instytutów badawczych w obu regionach partnerskich, aby badać skuteczność i praktyczność innowacji technologicznych w tych dziedzinach w pewnego rodzaju wspólnym laboratorium badań i rozwoju.
Berlińskie firmy z branż designu, gier komputerowych, technologii informacyjnych i komunikacyjnych znajdują w Polsce ciekawych i profesjonalnych partnerów, rynek zbytu oraz wysoko wykwalifikowanych specjalistów. W celu promowania tej współpracy, Administracja Senacka ds. Gospodarki, Technologii i Badań Naukowych w ciągu ostatnich sześciu lat przekazała 1,6 mln euro z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego na projekty związane ze wsparciem rozwoju gospodarczego.
W ramach projektu "Dwa kraje – jedna podróż" visitBerlin wraz z organizacjami marketingu turystycznego z ośmiu regionów Partnerstwa-Odry promuje z powodzeniem Berlin na rynkach USA, Rosji i Brazylii jako międzynarodową destynację turystyczną oraz reklamuje niemiecką stolicę jako punkt wypadowy, z którego odkrywać można polsko-niemieckie pogranicze i środkowoeuropejski historyczny obszar kulturowy.
Projekt "Innovation by Design" łączy berlińskich projektantów z polskimi firmami z branży designerskiej. Pobliski region Wielkopolski jest jednym z głównych ośrodków gospodarczych w Polsce. Ta oczywista bliskość przyczyniła się do rozpoczęcia konkretnych profesjonalnych projektów współpracy, co przyniosło pierwsze wyniki: 25 firm z Berlina uczestniczących w projekcie zgłosiło ponad 150 interesujących kontaktów gospodarczych, natomiast 12 firm zlożyło pierwsze zamówienia.
Polska miała okazję zaprezentować się niedawno na targach w Berlinie, min. podczas Międzynarodowych Targów Lotnictwa i Kosmonautyki (ILA) czy targach LaserOptics, jako wschodząca i atrakcyjnej lokalizacja dla biznesu z wielkim potencjałem na przyszły rozwój.
Na początku czerwca br. Polska będzie krajem partnerskim Międzynarodowego Festiwalu Designu w Berlinie DMY a odbywające się właśnie Dni Gier koncentrują się szczególnie na branży gier w Polsce.
Więcej informacji dotyczących tematów i projektów współpracy polsko-niemieckiej Berlina odnajdą Państwo na naszych stronach.
Senator zapowiedziała, że w lecie odbędzie się polsko-niemieckie spotkanie w celu wzmocnienia relacji gospodarczych. Administracja Senacka zainicjowała ten format na początku tego roku, organizując niemiecko-amerykańskie spotkania pod hasłem "Berlin is open for business ".
Bliskie kontakty gospodarcze Berlina z Polską odzwierciedlają rosnące dane na temat eksportu i importu. W 2011 r. Polska była piątym najważniejszym odbiorcą dla gospodarki Berlina (wielkość eksportu: 589 mln euro) i trzecim co do wielkości dostawcą (8,6% całkowitego importu Berlina). Polskie firmy w Berlinie stanowią obecnie największy odsetek wśród przedsiębiorstw zagranicznych, a tym samym przyczyniają się do rozwoju gospodarczego miasta. Berlin i Warszawa rozwijają aktywne kontakty partnerskie, zwłaszcza w sektorze gospodarczym. Ponadto, Berlin aktywnie uczestniczy w sieci Partnerstwa-Odra wraz z trzema innymi krajami związkowymi oraz czterema województwami wzdłuż Odry.
Oprócz współpracy gospodarczej, Polskę i Berlin łączą wspólny działania w dziedzinie badań i rozwoju.
W ramach projektu "PHOENIX" tworzona jest polsko-niemiecka sieć badań i rozwoju w dziedzinie w technologii optycznych pomiędzy przedstawicielami berlińskiego świata nauki i biznesu oraz organizacjami partnerskimi w warszawskim regionie stołecznym. Instytut Telekomunikacji im. Fraunhofera Heinrich Hertz (HHI), TSB Innovationsagentur Berlin GmbH i OpTecBB e.V. (OpTecBB) współpracują w tym projekcie z Polskim Stowarzyszeniem Fotonicznym oraz polską siecią „Optoklaster”. Celem projektu jest usieciowienie polskich i niemieckich przedsiębiorstw i instytutów badawczych w obu regionach partnerskich, aby badać skuteczność i praktyczność innowacji technologicznych w tych dziedzinach w pewnego rodzaju wspólnym laboratorium badań i rozwoju.
Berlińskie firmy z branż designu, gier komputerowych, technologii informacyjnych i komunikacyjnych znajdują w Polsce ciekawych i profesjonalnych partnerów, rynek zbytu oraz wysoko wykwalifikowanych specjalistów. W celu promowania tej współpracy, Administracja Senacka ds. Gospodarki, Technologii i Badań Naukowych w ciągu ostatnich sześciu lat przekazała 1,6 mln euro z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego na projekty związane ze wsparciem rozwoju gospodarczego.
W ramach projektu "Dwa kraje – jedna podróż" visitBerlin wraz z organizacjami marketingu turystycznego z ośmiu regionów Partnerstwa-Odry promuje z powodzeniem Berlin na rynkach USA, Rosji i Brazylii jako międzynarodową destynację turystyczną oraz reklamuje niemiecką stolicę jako punkt wypadowy, z którego odkrywać można polsko-niemieckie pogranicze i środkowoeuropejski historyczny obszar kulturowy.
Projekt "Innovation by Design" łączy berlińskich projektantów z polskimi firmami z branży designerskiej. Pobliski region Wielkopolski jest jednym z głównych ośrodków gospodarczych w Polsce. Ta oczywista bliskość przyczyniła się do rozpoczęcia konkretnych profesjonalnych projektów współpracy, co przyniosło pierwsze wyniki: 25 firm z Berlina uczestniczących w projekcie zgłosiło ponad 150 interesujących kontaktów gospodarczych, natomiast 12 firm zlożyło pierwsze zamówienia.
Polska miała okazję zaprezentować się niedawno na targach w Berlinie, min. podczas Międzynarodowych Targów Lotnictwa i Kosmonautyki (ILA) czy targach LaserOptics, jako wschodząca i atrakcyjnej lokalizacja dla biznesu z wielkim potencjałem na przyszły rozwój.
Na początku czerwca br. Polska będzie krajem partnerskim Międzynarodowego Festiwalu Designu w Berlinie DMY a odbywające się właśnie Dni Gier koncentrują się szczególnie na branży gier w Polsce.
Więcej informacji dotyczących tematów i projektów współpracy polsko-niemieckiej Berlina odnajdą Państwo na naszych stronach.