Skyline

„Polacy i Niemcy. Historia sąsiedztwa“

Premiera na małym ekranie. Po raz pierwszy polsko-niemiecka produkcja wspólnie podjęła tematykę historii obu sąsiadujących ze sobą krajów. Celem tego czteroodcinkowego dokumentu „Polacy i Niemcy. Historia sąsiedztwa” jest „pokazanie jednego z najbardziej skomplikowanych i najbardziej interesujących rozdziałów historii europejskiej – sąsiedztwa polsko-niemieckiego– szerokiemu gronu odbiorców”. W tym celu zespój, w którego skład wchodzą Andrzej Klamt, Zofia Kunert i Gordian Maugg, spoglądają wstecz na 1000 lat wspólnej historii i poszerzają sposób postrzegania tych stosunków o nową perspektywę powołując się na dowody bliskiej współpracy oraz koegzystencji politycznej i kulturowej.
Pierwszy odcinek „Pokój i wojna“ obejmuje czas do rozbioru Polski i rozpadu Świętego Cesarstwa Rzymskiego, drugi epizod „Wrogowie i przyjaciele” zajmuje się okresem licznych rozbiorów Polski od chwili powstania Prus, aż do utworzenia Unii Europejskiej. Trzecia część dokumentu „Połączeni wspólnym losem” dotyka tematyki stosunków między Niemcami, Polakami i Żydami oraz naświetla kwestie odbywającej się w różnych kierunkach migracji i związanej z tym wymiany kulturowej. Ostatni odcinek traktuje o Wrocławiu będącym miastem położonym w sercu Europy, które potrafi spojrzeć wstecz na wzburzoną historię.
Trzy pierwsze części zostały wyemitowane w niemieckiej telewizji już jesienią, czwarta część będzie miała swoją telewizyjną premierę w ZDF 18 grudnia. Dodatkowo wydana została książka dokumentująca wspólną historię. Od końca grudnia dokument będzie dostępny również na DVD i będzie go można zamówić w ZDF. W Polsce film zostanie wyemitowany przez TVN, jednakże nie wyznaczono jeszcze dokładnego terminu emisji.
Film został zrealizowany przez Andrzeja Klamta wraz z Halbtotal Filmproduktion we współpracy ze stacjami telewizyjnymi ZDF, 3sat i TVN i dofinansowany przez kraj związkowy Hesję oraz Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Obraz: UDZ / Reinhard Berg

Starsze wydarzenia 2016

Wywiad z prof. Alexandrem Wöllem, prezydentem Uniwersytetu Europejskiego Viadrina

Od 2014 roku profesor dr Alexander Wöll sprawuje funkcję prezydenta Uniwersytetu Europejskiego Viadrina. W wywiadzie mówi o tym, dlaczego transgraniczne kooperacje uczelniane stanowią...

Festiwal NITKA: sztuka performatywna z Polski i Niemiec

Do dobrego sąsiedztwa należy dialog artystyczny. Z okazji jubileuszu XXV-lecia traktatu o dobrym sąsiedztwie w okresie od 30.09. do 02.10.2016 r. w Pocztamie odbywa się festiwal NITKA. Festiwal...

Od 10 października do 18 listopada: ODKRYCIA. Wrocław-Berlin.

Wystawa „ODKRYCIA.Wrocław-Berlin“ fotografek Ann-Christine Jansson i Alicji Kielan prezentuje na bazie zdjęć powiązania między Berlinem a tegoroczną stolicą kultury Wrocławiem....

Nowa umowa infrastrukturalna w sprawie transgranicznego transportu kolejowego

Na zakończenie targów InnoTrans w Berlinie przedsiębiorstwa infrastrukturalne DB Netz AG i PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. podpisały nową umową infrastrukturalną regulującą...

Spotkania Kooperacyjne „Eco-Match 2016“

13 października 2016 roku, Enterprise Europe Network (EEN) zaprasza wspólnie z Poznańskim Parkiem Naukowo-Technologicznym (PSTP) na spotkania kooperacyjne Eco-Match 2016, które...

Polsko-niemiecka podróż studyjna „A czas do wieczności wpływa“

We współpracy ze Stowarzyszeniem Inicjatyw Niemożliwych "Motyka" z Torunia stowarzyszenie Instytut Historii Stosowanej – Społeczeństwo i Nauka w Dialogu organizuje w terminie od 7....

25 lat traktatu o dobrym sąsiedztwie: Politycy na najwyższych szczeblach chwalą zaangażowanie polskiego i niemieckiego społeczeństwa obywatelskiego

17 czerwca 1991 r. Polska i Niemcy podpisały Traktat o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. W tych dniach oba narody świętują 25-lecie jubileuszu istnienia traktatu, które...

Nie masz jeszcze planów na wakacje? Złap ostatnie miejsca na polsko-niemiecki wyjazd dla młodzieży!

Polscy i niemieccy uczniowie, którzy chcą podczas wakacji odbyć wspólną podróż ze swoimi rówieśnikami, mogą jeszcze do 25 czerwca 2016 r. zgłaszać chęć...

Dlaczego informacje są kluczem sukcesu

Latem wszędzie obwieszczane są wakacje i sezon urlopowy rozpoczyna się. Jednocześnie Partnerstwo Odry świętuje w tym roku jubileusz swojego dziesięciolecia. Z tych okazji wspólnie z...

Dwujęzyczna wystawa specjalna: Prusy i Polska

Już teraz w Muzeum Brandenburgii i Prus w Wustrau prezentowana jest dwujęzyczna wystawa specjalna pt. „Polen und Preußen - Prusy i Polska“. Wystawa przedstawia historię ludności...

Kultura na torach – świętujemy premierę pociągu do kultury

W sobotę, 30 kwietnia, po raz pierwszy wystartował tak zwany „Pociąg do kultury” zmierzający z Berlina w kierunku Europejskiej Stolicy Kultury - Wrocławia. Senator Berlina ds....

Kultura na torach – świętujemy premierę pociągu do kultury

W sobotę, 30 kwietnia, po raz pierwszy wystartował tak zwany „Pociąg do kultury” zmierzający z Berlina w kierunku Europejskiej Stolicy Kultury - Wrocławia. Senator Berlina ds....

Kampania internetowa promująca polsko-niemiecką turystykę przygraniczną

Ponad 40 000 osób ma odwiedzić stronę internetową www.germany.travel/odra i dowiedzieć się o atrakcjach turystycznych po obu stronach Odry i Nysy Łużyckiej. Kampania banerowa oraz...

Kurs dla tłumaczy polsko-niemieckich grup młodzieżowych

Centrum Języków Obcych Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą oraz viadrina sprachen gmbh po raz kolejny zapraszają na kurs wprowadzający dla tłumaczy...

25 lat dobrego sąsiedztwa: jubileuszowa strona internetowa zaprasza do wymiany

17 czerwca 2016 roku będzie miała miejsce 25. rocznica podpisania polsko-niemieckiego traktatu o dobrym sąsiedztwie. Ten kamień milowy w stosunkach polsko-niemieckich przyczynił się do...

Polityczne spotkanie na szczycie wzmacnia wspłpracę między Polską a Niemcami

Podczas piątego politycznego spotkania na szczycie, które odbyło się 12 i 13 stycznia we Wrocławiu, osiem województw i krajów związkowych Partnerstwa Odry porozumiało się...

Czekamy na projekty jubileuszowe

Z okazji 25-lecia istnienia Traktatu między Rzeczpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy Fundacja Współpracy...

18.11.2017 - http://partnerstwo-odra.eu/aktualnosci/2016/1736