Grenzgänger – Życie po dwóch stronach. Rozmowy na granicy Odry i Nysy
"Grenzgänger - Das geteilte Leben" (Przekraczający granicę - życie po dwóch stronach) to nazwa projektu Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e.V. (Niemiecko-Polskiego Towarzystwa w Berlinie), który zajmuje się życiem na granicy w filmach z udziałem ciekawych postaci z pogranicza Odry i Nysy.
Głównym celem projektu jest lepsze zrozumienie różnorodności społeczno-kulturowej i czynników jednoczących w regionie Odry i Nysy oraz wywarcie trwałego wpływu na polsko-niemiecką współpracę w transregionie.
Obszary graniczne mają zazwyczaj szczególne znaczenie, ponieważ są rozumiane jako strefy, w których spotykają się różne praktyki społeczne i kulturowe - przecież niedaleko leży inny kraj, w którym ludzie mówią innym językiem, obchodzą inne święta i mają inne zwyczaje kulinarne. Jednocześnie jednak terytoria to miejsca, w których więcej ludzi łączy niż dzieli.
Wrażenie o polsko-niemieckim pograniczu można więc uzyskać na filmach z serii "Grenzgänger" Towarzystwa Niemiecko-Polskiego Berlin e.V.
Do tej pory przeprowadzono wywiady z historykami, pisarzami i redaktorami. Kliknij tutaj, aby obejrzeć filmy.