Skyline

Kompetentny międzykulturowo na pograniczu: polsko-niemiecki trening międzykulturowy

Dla mieszkanek i mieszkańców pogranicza kontakt z sąsiednim krajem, a przez to odmiennym językiem i kulturą należy do codzienności, dlatego kompetencje międzykulturowe są dla nich wyjątkowo istotne. W Gartz nad Odrą można będzie zdobyć je podczas seminarium, które poprowadzi trener komunikacji międzykulturowej dr Erik Malchow. Uczestniczki i uczestnicy seminarium zapoznają się z różnicami i podobieństwami, aby lepiej zrozumieć normy kulturowe i wartości panujące u sąsiadów za granicą. Ponadto przyjrzą się bliżej swoim utartym zachowaniom, co pozwoli na uniknięcie nieporozumień w polsko-niemieckich kontaktach.

Warsztaty organizowane są przez RAA Mecklenburg-Vorpommern e.V. w ramach projektu „perspektywa – od pogranicza do spotkania“ i odbędą się w języku niemieckim. Może w nich uczestniczyć maksymalnie dwanaście osób, rejestracja trwa do 18.09. Udział w warsztatach jest bezpłatny, uczestniczki i uczestnicy proszeni są jedynie o przyniesienie własnego lunchu, dobrych chęci i czasu. 

  • Termin: 24.09., 10:00 - 16:00
  • Miejsce: Amt Gartz (Oder), Kleine Klosterstraße 153, 16307 Gartz (Oder)

Dalsze informacje i możliwość rejestracji znajdą Państwo tutaj i tutaj.


Minione wydarzenia w 2019

kinoPOLSKA w berlińskim kinie Arsenal: „Córka trenera”

Łukasz Grzegorzek jest nie tylko utalentowanym tenisistą, ale też reżyserem, producentem filmowym I scenarzystą. Jako samouk zaczął swoją karierę od trailerów filmowych, spotów...

Polsko-niemiecka szkolna podróż muzyczna w zamku Trebnitz

Stowarzyszenie „Dzieci potrzebują muzyki“ („Kinder brauchen Musik“) angażuje się w sprawie aktywnego obcowania z muzyką od najmłodszych lat. Oprócz podróży muzycznych na...

Pociąg do kultury Berlin – Wrocław: „Zakazana ojczyzna – okupowana i pozostawiona samej sobie”

Udany projekt Pociąg do kultury odbywa się w 2019 roku już po raz czwarty. Co weekend w piątek, sobotę i niedzielę na podróżujących pociągiem między Berlinem a Wrocławiem czeka...

Koncert jubileuszowy: 30 lat polsko-niemieckiego chóru Berlin

Polsko-niemiecki chór berliński "Spotkanie" obchodzi 30-lecie swojego istnienia koncertem jubileuszowym w Berlinie. Pod dyrekcją Agnieszki Wolf chór prezentuje utwory klasyczne oraz niemiecką i...

Warsztaty dla nauczycieli: Językiem niemieckim do sukcesu w pracy

Uzyskanie umiejętności językowych staje się coraz ważniejsze dla osób pracujących dla rozwoju zawodowego i wymiany informacji w środowisku wielojęzycznym.Z tego powodu Goethe-Institut...

Clara Schumann spotyka Marię Szymanowską – recital fortepianowy Anny Lipiak w Lipsku

W ramach Schumannowskich Tygodni Festiwalowych Instytut Polski w Berlinie - Filia w Lipsku we współpracy z Domem Schumannów w Lipsku oraz Europejską Fundacją Oświaty i Kultury Rahn...

Wieczór z utworami Grażyny Bacewicz – koncert z okazji 50. rocznicy śmierci

Grażyna Bacewicz, urodzona 05.02.1909 w Łodzi, zmarła 17.01.1969 w Warszawie była wszechstronnie uzdolniona. Pochodziła z polsko-litewskiej rodziny z głęboko zakorzenionymi tradycjami...

Warsztaty na temat mechanizmu odwrotnego obciążenia VAT we Frankfurcie nad Odrą

W ramach projektu „Coaching VIADRINA“ Mittlere Oder e.V. organizuje warsztaty na temat mechanizmu odwrotnego obciążenia VAT. Faktury z odwrotnym obciążeniem VAT wystawiane są w określonych...

Konferencja dotycząca regionalnej współpracy transgranicznej

Transgraniczna współpraca regionalna nie tylko przyczynia się w istotny sposób do porozumienia europejskiego, ale ma także potencjał dla osiągnięcia i utrzymania wyrównanych warunków...

Miasto, Kraj, Rzeka - edukacja polityczna na rowerze

We wrześniu centrum edukacyjne i spotkań Schloss Trebnitz zaprasza na wycieczkę rowerową z niemieckiego miasta Trebnitz do polskiej dzielnicy Santok. Na prawie stu kilometrach trasy uczestnicy...

Velomarathon dla młodzieży z upośledzeniem wzroku i bez

Pod hasłem "Widzę! Mogę! Pomogę!" odbędzie się od 27 sierpnia -19 września Velomaraton. Grupa młodych dorosłych z upośledzeniem wzroku i bez niego zwiedzi regiony Ukrainy, Polski i Niemiec...

Koncert otwierający Krzyżowa-Music

Pod hasłem "Muzyka dla Europy" "Krzyżowa-Music" odbędzie się w tym roku po raz piąty. Festiwal muzyki kameralnej oznacza wymianę, kulturę i Europę. Łączy w sobie dwutygodniowe warsztaty...

Błękitna wstęga Odry w Chorinie

Z okazji 200. urodzin "Ojca Opery Narodowej", Stanisława Moniuszki, tegoroczne Lato Muzyki Chóralnej zaprasza na koncert Polskiej Młodzieżowej Orkiestry Lutosławskiego LYO (Młodzieżowa...

NeoKlez w Lipsku

W tym roku, już po raz czterdziesty, w Lipsku odbędzie się cykl wydarzeń "Koncerty przy pomniku Bacha". W tym roku wystąpi również polski zespół NeoKlez. Zespół z Lublina gra mieszankę...

Droga do równouprawnienia kobiet w Polsce

Po raz pierwszy polskie kobiety mogły głosować 26 stycznia 1919 roku. Konieczne powszechne prawo wyborcze dla kobiet zostało wprowadzone w życie dekretem marszałka Józefa Piłsudskiego pod...

Pol’and‘Rock-Festival w Kostrzynie nad Odrą

Co roku Festiwal Pol'and'Rock przyciąga setki tysięcy fanów muzyki do Kostrzyna nad Odrą. Festiwal został nazwany "Pol'and'Rock Festival" w 2018 roku, przedtem był znany jako "Woodstock...

Zasłuchani – Festiwal Piosenki Na Pograniczu

Festiwal muzyczny " Zasłuchani – Festiwal Piosenki Na Pograniczu " zgromadzi pod koniec lipca w obszarze Oderbruchu artystów z Niemiec i Polski. I nie chodzi tylko o muzykę: Oprócz 15...

„Gabinet doktora Caligari" we Wrocławiu

99 lat temu ekspresjonistyczny film "Das Cabinet des Dr. Caligari" świętował swoją premierę w Berlinie - od tego czasu jest jednym z najważniejszych filmów niemieckich zrealizowanych w...

Europejski Salon Muzyczny

W XIX wieku salony muzyczne w całej Europie były miejscem spotkań dla muzyków i kompozytorów znanych do dziś. Instytut Polski w Berlinie ożywia ten wariant małego koncertu w miłej atmosferze...

LiteraturPOLSKA - Spotkania z autorami z Polski: Joanna Bator

Następny wieczór literacki z cyklu imprez "LiteraturPOLSKA - Spotkania z autorami z Polski" poświęcony jest polskiej pisarce i felietonistce Joannie Bator.Jej pierwsza powieść "Piaskowa Góra"...

Koncert skrzypcowy z Anną Staśkiewicz w Berlinie

Anna Staśkiewicz, koncertmistrzka polskiej Sinfonii Varsovii, w ramach projektu muzycznego "Musethica" zakończy swój tygodniowy cykl koncertów 29 czerwca. Wspólnie z trzema młodymi muzykami...

Polsko-niemieckie lato kultury - obóz twórczy dla młodzieży

Również w tym roku Centrum Edukacji Młodzieży Kurt Löwenstein w Wertpfuhl/Werneuchen organizuje polsko-niemieckie lato kulturalne. Przez osiem dni niemiecka i polska młodzież otrzymuje...

Transgraniczny konkurs fotograficzny Pomerania e.V.

Pod hasłem "Codzienne życie po obu stronach granicy" Kommunalgemeinschaft POMERANIA e. V. poszukuje niezwykłych zdjęć, które odzwierciedlają życie w regionie Pomorza. Obrazy można...

12. Polsko-Niemieckie Dni Mediów 2019

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej po raz kolejny zaprasza na Polsko-Niemieckie Dni Mediów. Pod tegorocznym hasłem "Czy Europa się rozpada?" na zwiedzających czeka zróżnicowany program. W...

Polish your Pitch

Na Polish your Pitch, młode startupy spotkają się z ekspertami z sceny startupowej w Berlinie. Impreza oferuje gościom możliwość treningu swoich umiejętności prezentacyjnych. Młodzi...

LiteraturPOLSKA: Wieczór autorski z Dorotą Masłowską

W ramach cyklu „LiteraturPOLSKA – Begegnungen mit AutorInnen aus Polen“ Polski Instytut w Berlinie organizuje wieczór autorski z Dorotą Masłowską w niemieckiej stolicy. Autorka,...

Święto Województwa Lubuskiego

W tym roku Województwo Lubuskie kolejny raz świętuję kraj, kulture oraz ludzi. Województwo nie tylko świętuje nie tylko swoich obywateli, ale także 15-lecie członkostwa Polski w Unii...

intersonanzen.2019 – Brandenburski Festiwal Nowej Muzyki

Festiwal "intersonanzen.2019" Brandenburskiego Verein Neue Musik e.V. prezentuje najnowszą muzykę z Brandenburgii oraz międzynarodowych artystów. Od 30 maja do 5 czerwca zainteresowane osoby...

Konferencja „Potencjały transgraniczne w obszarze edukacji na przykładzie Euroregionu PRO EUROPA VIADRINA”

Jednym z tematów istotnych w obszarze współpracy polsko-niemieckiej jest edukacja. Aby pokazać ponadnarodowych potencjałów w dziedzinie edukacji projekt DIALOG organizuje konferencję "...

Wyzwania dla kobiet w polityce niemieckiej, polskiej i europejskiej

100 lat temu kobiety po raz pierwszy mogły wziąć udział w wyborach. Inicjatywa agitPolska wykorzystuje tę rocznicę jako okazję aby zachęcić polskich kobiet do udziału w polityce, kulturze i...

Piknik nad Odrą w Szczecinie

„Piknik nad Odrą” odbędzie się nad samym brzegiem Odry i w plenerze Szczecina w dniach od 11 do 12 maja 2019 roku. Festiwal folklorystyczny uważany jest za jedno z największych wydarzeń...

Hania Rani & Kinga Głyk na XJAZZ-Festival

W tym roku Festiwal XJAZZ ponownie sprowadzi najbardziej ekscytujących muzyków jazzowych do Berlina. W tegorocznej edycji wystąpią również dwóch muzykantek.z Polski: Kinga Głyk oraz Hania...

Pieśni i arie Stanisława Moniuszki w Instytucie Polskim w Berlinie

Organista, kompozytor i dyrygent Stanisław Moniuszko (1819-1872) uważany jest za twórcę polskiej opery narodowej. Ten gatunek muzyczny został stworzony poprzez połączenie elementów opery...

LiteraturPOLSKA – wieczór autorski z Piotrem Pazińskim

Nareszcie znowu LiteraturPOLSKA:  Po pomyślnym zakończeniu w grudniu 2018 roku, nastąpi kontynuacja polsko-niemieckiego cyklu literackiego w Berlinie dnia 7 maja 2019 roku. Polski...

Polsko-niemiecko-białoruskie seminarium kontaktowe dla nauczycieli w Krzyżowej

Fundacja „Krzyżowa” dla Porozumienia Europejskiego zaprasza nauczycieli oraz dyrektorów szkół z Polski, Niemiec i Białorusi na seminarium kontaktowe. Celem tego wydarzenia jest zbudowanie...

XIV Polski festiwal filmowy „filmPOLSKA” w Berlinie

Największy polski festiwal filmowy poza granicami Polski „filmPOLSKA” już po raz czternasty przedstawi polską sztukę filmową w całej jej różnorodności. Od największych hitów kinowych,...

Polsko-niemieckie spotkanie dla dzieci podczas ferii wielkanocnych: „Spróbujmy z… demokracja”

Czym jest demokracja i dlaczego jest ona potrzebna? W dniach od 23 do 28 kwietnia 2019 r. stowarzyszenie HochDrei e.V. organizuje warsztaty wielkanocne dla dzieci z Polski i Niemiec w wieku od 9 do...

Wystawa o Krzysztofie Komedzie w Berlinie: „Moja słodka europejska ojczyzna”

Wystawa „Moja słodka europejska ojczyzna” Instytutu Polskiego w Berlinie prezentuje twórczość polskiego wirtuoza fortepianu i kompozytora muzyki jazzowej i filmowej Krzysztofa Komedy...

Lutosławski Quartet w Zamku Albrechtsberg w Dreźnie

Lutosławski Quartet - to czterej młodzi muzycy smyczkowi z Wrocławia. Zespół powstał w 2007 roku i wystepowal w najważniejszych salach koncertowych i na wielu festiwalach muzyki klasycznej na...

Wystawa malarstwa animowanego

Kiedy malarstwo zaczyna się poruszać, kryje się za tym wyrafinowana metoda filmu animowanego. Na specjalnej wystawie " Malarstwo animowane - obrazy jako filmy" siedmiu artystów z różnych...

Polsko-Niemieckie Koło Gospodarcze w Szczecinie: „Mobilność elektryczna porusza”

Od samochodów elektrycznych poprzez e-rowery do e -scooter’ów: dzięki elektrycznym środkom transportu można poruszać się szybko, cicho i bez emisji. Teraz, gdy rower elektryczny przebił...

Wyjazd firmowy na targi fryzjerskie LOOK oraz targi kosmetyczne beautyVISION

Centrum Usługowo-Doradcze w Strausbergu (CUD) organizuje w dniu 6. kwietnia 2019 r. wyjazd firmowy na odbywające się równocześnie targi fryzjerskie LOOK oraz targi kosmetyczne beautyVISION w...

Konferencja na temat nauczania języka polskiego w Brandenburgii: „Chętnie po polsku - Gerrne auf Polnisch“

Centrum Edukacji i Spotkań Zamek Trebnitz zaprasza na dwudniową konferencję: „Chętnie po polsku – Gerne auf Polnisch: „Sukcesy, przeszkody i koncepcje na temat nauczania języka polskiego w...

Polsko-niemiecki dzień turystyki w Krainie Jezior Odra-Sprewa

Unikalne krajobrazy naturalne i różnorodna oferta kulturalna przyciągają coraz więcej turystów do regionu Odry. Ale w jaki sposób biura turystyczne mogą sprzedawać swoją ofertę po obu...

Polskie opowieści wielkanocne - Czytanie dla dzieci w Berlinie-Steglitz

Kolejne czytanie książek dla dzieci w Bibliotece im. Ingeborg Drewitz poświęcone będzie Wielkanocy: w dniu 29 marca 2019 roku o godz. 17:30 dzieci będą mogły wysłuchać polskich bajek...

Poezja śpiewana w Berlinie: Katarzyna Żak i Hadrian Tabęcki prezentują „Bardzo śmieszne piosenki“

Pomiędzy chanson, poezją, teatrem i kabaretem istnieje wyjątkowa forma inscenizacji: poezja śpiewana. Jest to styl muzyki, który narodził się w Polsce prawie 100 lat temu i do dziś jest...

Lipsk czyta polską literaturę

Filia Lipsk Instytutu Polskiego organizuje w ramach międzynarodowych Targów Książki wieczory literackie z pisarzami, którzy przedstawią literaturę z Polski i o Polsce. Od powieści...

Polsko-niemieckie forum biznesowe: „Cyfryzacja - energia - mobilność“

Polska i Niemcy są silnymi partnerami gospodarczymi i politycznymi centrum Europy. Wspólnie chcą wykorzystać przemysłowy i gospodarczy potencjał digitalizacji, transformacji energetycznej i...

Berlińska premiera filmu „Budowniczy mostów” w Polskiej Kafejce Językowej

Polska Kafejka Językowa w Berlinie (SprachCafé Polnisch e.V.) i Inicjatywa im. Władysława Bartoszewskiego wspólnie zapraszają na berlińską premierę filmu dokumentalnego „Budowniczy...

Wyjazd służbowy na targi budowlane „Bud-Gryf & Home 2018“ w Szczecinie i udział w giełdzie kooperacyjnej

Targi Bud-Gryf & Home w Szczecinie to największe targi branży budowlanej i energetycznej w północno-zachodniej Polsce z około 250 wystawcami z całej Europy. Oprócz najnowszych technologii,...

Międzynarodowa giełda kooperacyjna „Meet & Match na Targach Turystycznych w Berlinie

W celu stworzenia sieci kontaktów między regionalnymi, krajowymi i międzynarodowymi partnerami z branży turystycznej, odbędzie się giełda kooperacyjna „Meet & Match” na...

V Targi Edukacji Międzykulturowej we Wrocławiu

Wroclaw żyje – rozrasta się, zmienia się, jest młody, dynamiczny i popularny. Jednak tak jak wiele innych metropolii światowych, Wrocław jako była europejska stolica kultury ma...

Wykład i dyskusja na temat: „Stanisława Stommy - pioniera polsko-niemieckiego pojednania“

Stanisław Stomma (1908-2005) był polskim prawnikiem, publicystą i politykiem, który w okresie powojennym znacząco przyczynił się do polsko-niemieckiego pojednania. Uważał, że pokój w...

Wystawa w Berlinie: „MALARZ. MENTOR. MAGIK. Otto Mueller i jego kontakty z Wrocławiem“

Wystawa „MALARZ. MENTOR. MAGIK.” przedstawia po raz pierwszy twórczość ekspresjonisty Otto Muellera (1874-1930) oraz jego wpływ na innych niemieckich i polskich przedstawicieli modernizmu....

Dni muzyki nad Odrą 2019

W świetle wspólnej tożsamości kulturowej w sercu Europy odbędą się od 1 do 22 marca 2019 Polsko-Niemieckie Dni Muzyki nad Odrą. 30 imprez muzycznych między innymi w Berlinie, Frankfurcie...

„Wymiana czyni szkołę“ – wspólna, międzynarodowa misja edukacyjna Berlina z jego miastami partnerskimi

Senacki Departament ds. Edukacji, Młodzieży i Rodziny, Kancelaria Senatu Berlina oraz inicjatywa „Wymiana czyni szkołę“ („Austausch macht Schule“) zapraszają na regionalną konferencję...

Koncert z okazji 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości

Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości 11 listopada 1918 roku, uchwalono „Małą Konstytucję” 20 lutego 1919 roku. Ta konstytucja miała tymczasowo regulować wolne i suwerenne państwo. Z...

Polsko-Niemiecki Dzień Współpracy w branży turystycznej w Szczecinie

Innowacje cyfrowe maja coraz większy wpływ na procesy pracy i stały się niezbędnym elementem prowadzenia działalności biznesowej w branży turystycznej. Począwszy od procesu rezerwacji przez...

Wystawa „Witkacy. Genialny psychoholik“ w Instytucie Polskim w Berlinie

Stanisław Ignacy Witkiewicz (1885-1939), lepiej znany jako „Witkacy”, był polskim malarzem, fotografem, pisarzem, dramaturgiem, filozofem i podróżnikiem. Zarówno jego twórczość, jak i...

Wystawa „Pierwsze spotkanie” poświęcona Zbigniewowi Herbertowi

Wystawa „Pierwsze spotkanie“ w Polskim Instytucie w Berlinie przedstawia europejską tożsamość poety Zbigniewa Herberta. Oprócz rysunków i wierszy Herberta, można znaleźć także...

Seminarium: polsko-niemieckie warsztaty kompetencji międzykulturowych w dziedzinie administracji i kierowania zasobami ludzkimi

Tam, gdzie spotykają się różne kultury, szybko mogą pojawić się nieporozumienia. Dotyczy to również współpracy transgranicznej w życiu zawodowym. W celu ułatwienia komunikacji między...

Czytanie dzieciom po polsku w Berlinie-Steglitz

Biblioteka im. Ingeborg Drewitz w Berlinie-Steglitz organizuje w dniu 15 lutego 2019 r. o 17:30 godz. czytanie dzieciom po polsku. Z okazji Walentynek Ewa Pawleta będzie czytać dzieciom od 4 do 8...

Seminarium: Jak znaleźć i utrzymać wykwalifikowanych pracowników z zagranicy

Agencja Promocji Biznesu STIC wspiera niemieckich przedsiębiorców w poszukiwaniu wykwalifikowanej kadry. Ale w jaki sposób można znaleźć odpowiednich pracowników i co należy wziąć pod...

Polsko-niemieckie kolokwium na temat „Przemysłu 4.0“

Inteligentne łączenie maszyn i urządzeń za pomocą technologii informacyjnych i komunikacyjnych rewolucjonizuje dzisiejszą branżę przemysłową. Aby zaprezentować technologie „Przemysłu...

„Zimna wojna” – polskie dzielo filmowe wyświetlane w regionie Odry

Miłość, namiętność, muzyka i smutek w czasach PRL-u i zimnej wojny. Film „Zimna wojna” w reżyserii Pawła Pawlikowskiego jest polskim kandydatem do Oscara i można go obecnie obejrzeć w...

Dyskusje na temat: „Wspólne życie i wymiana: dwujęzyczność w regionie przygranicznym“

Regionalne Biuro ds. Edukacji, Integracji i Demokracji Meklemburgia-Pomorze Przednie (Regionale Arbeitsstelle für Bildung, Integration und Demokratie Mecklenburg-Vorpommern e.V.) i urząd Gartz...

Wystawa „Sąsiedztwo i Distanz / Nähe und Dystans“ w Landtagu Brandenburgii w Poczdamie

Jeszcze do 27. grudnia bieżącego roku można zwiedzać wystawę „Sąsiedztwo i Distanz / Nähe und Dystans“ w Landtagu Brandenburgii w Poczdamie. Wystawa prezentuje 200 grafik z Polski i...

Rodzina Lasker z Wrocławia: spotkanie z muzyką i słowem

Po raz pierwszy na scenie wystąpi wiolonczelistka Anita Lasker Wallfisch i trzy pokolenia jej rodziny. Przeczytają oni listy napisane przez członków rodziny w latach 1942-1952 i zagrają utwory...

Wystawa w Poczdamie: „Po obu stronach Odry: przestrzeń historyczna / przestrzeń graniczna / przestrzeń do spotkań“

Dom historii brandenbursko-pruskiej (Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte) w Poczdamie zaprasza wszystkich chętnych na historyczno-kulturalną podróż po regionie Odry. Ekspozycja...

Pociągiem do kultury do Muzeum Pana Tadeusza

W ramach wystawy „Bartoszewski 1922-2015. Pod prąd – Pamięć – Pojednanie” odbędzie się wycieczka do Muzeum Pana Tadeusza we Wrocławiu w dniach od 19 do 20 stycznia. W tym celu...

Polsko-niemieckie szkolenie na temat: „Co wzrasta wraz ze wzrostem gospodarczym? – Postawy krytyki wzrostu”

Gospodarka światowa rozwija się bezustanne, ale w jaki sposób boom gospodarczy wpływa na nasze środowisko naturalne oraz społeczeństwo? Na te i inne pytania odpowie Stowarzyszenie...

Wystawa „wewnątrz // zewnątrz_ homemade“ w Lipsku

Dzięki kooperacji „wewnątrz // zewnątrz” powstał w 2018 r. program profesjonalnego systemu wymiany i współpracy pomiędzy artystkami plastyczkami z klasy Prof. Anny Goebel (Uniwersytet...

Sztuka teatralna „Bieguni“ oparta na powieści Olgi Tokarczuk

Nigdy wcześniej tak wielu ludzi nie podróżowało po świecie, jak dzisiaj. Powodów istnieje wiele. Do nich należą na przykład podróże zawodowe i rekreacyjne, ale też wypędzenia i...

13.10.2024 -